Original: anglais INTRODUCTION C’est un plaisir de présenter mon rapport au Conseil, alors que nous nous rassemblons parmi des camarades de longue date au Moyen-Orient. Notre…
COMMISSION DE L'INTERNATIONALE SOCIALISTE POUR UNE SOCIETE MONDIALE DURABLE 1. Etant donné que la mondialisation est maintenant permanente, il est nécessaire d’établir des…
Chères Camarades, Chers Camarades, En ouvrant cette réunion du Conseil à Genève, je dois tout d’abord vous dire que notre Président, George Papandreou, ne peut pas être avec nous ce matin. Un…
Querido Luis Ayala, Presidente Talabani, Presidente Abbas Querido amigo Moritz Leuenberger Queridos amigos Chers amis Dear friends Thank you very much for inviting me again to speak in this…
Mesdames, Messieurs, J’ai le plaisir de vous accueillir ici en Suisse, à Genève, pour ce congrès de l’Internationale socialiste. Vous le savez tous, la Suisse est un bastion socialiste. L’année…
Quelques trois cents leaders et représentants appartenant à plus de cent partis et organisations se sont rassemblés au Palais des Nations, Nations Unies Genève à l'occasion de la réunion du Conseil…
Conseil de Rome Saint Domingue, 28-29 janvier 2019 Genève, 26-27 juin 2018 Barcelone, Espagne, 24-25 novembre 2017 New York, 11-12 juillet 2017 Carthagène*,…
(unofficial translation) Dear President and Members of the Council of the Socialist International, I respectfully greet all of you on behalf of my country and the CHP. I am honoured to…
Original anglais Le Conseil de l’IS, réuni à Saint-Domingue les 28 et 29 janvier 2019, considère qu’il est nécessaire et pertinent d’attirer l’attention des partis membres de l’IS et de toute la…
Original: anglais Dans la région du Kurdistan d’Irak, l’IS salue la reprise du dialogue entre le gouvernement fédéral et le gouvernement régional kurde. Nous enjoignons le nouveau gouvernement…
