Déclaration sur les peines infligées aux détenus arméniens en Azerbaïdjan et la nécessité de poursuivre les efforts de paix dans le Caucase du Sud

11 février 2026

L’Internationale socialiste exprime son indignation et sa profonde préoccupation face à la décision annoncée jeudi 5 février par le Tribunal militaire de Bakou , infligeant  de longues peines de prison à 15 accusés arméniens. Ils font partie des 19 détenus arméniens toujours retenus en Azerbaïdjan et arrêtés dans le contexte de l’ancien conflit du Haut- Karabakh.

Cette décision, qui comprend cinq peines de réclusion à perpétuité, va à l’encontre de l’esprit guidant les efforts pour la paix et la réconciliation.

Nous prenons note du fait que  Azerbaïdjan en signant la Déclaration de Washington, a franchi un pas important permettant également – pour la première fois depuis des décennies – le transit de marchandises depuis son territoire vers l’Arménie. En janvier 2026, a aussi eu lieu la libération de quatre Arméniens purgeant des peines de prison en Azerbaïdjan après avoir été arrêtés en 2020 et 2023.

Dans ce contexte , joignant notre voix à celle d’autres institutions internationales, nous appelons les autorités azerbaïdjanaises à poursuivre sur la dynamique positive actuelle et à libérer tous les détenus arméniens se trouvant sous la garde de l’Azerbaïdjan. Un tel geste constituerait une prevue significative de bonne volonté et contribuera de manière importante à la stabilité dans le Caucase du Sud.
 

(Traduit de l’anglais)