Original: espagnol
Considérant la situation de profonde crise politique, économique et morale en Indonésie qui, ces derniers jours, a été la cause de centaines de morts;
Considérant que, dans les prochains jours, des manifestations populaires sont prévues dans tout le pays, comme moyen de pression pour parvenir à des réformes démocratiques;
Considérant l'incapacité, démontrée par le régime du général Suharto, à mener à bien ces réformes;
L'Internationale Socialiste fait appel aux autorités indonésiennes en leur demandant de s'abstenir de commettre des actes de violence contre leur propre peuple.
Conformément à ses principes de lutte pour la démocratie et pour la paix, l'Internationale Socialiste exprime sa volonté politique en faveur de l'établissement d'un système politique démocratique en Indonésie, qui permettrait à la société de ce pays de sortir de l'impasse dans laquelle l'a mise un régime de dictature et de népotisme.
De même, l'Internationale Socialiste réaffirme son désir de voir la situation au Timor oriental résolue conformément au droit international, au moyen du libre exercice par le peuple du Timor oriental de son droit à l'autodétermination.