Original: espagnol
Le Comité de l'Internationale Socialiste pour l'Amérique latine et la Caraïbe, SICLAC, réuni à Santiago du Chili les 30 et 31 mai 1997, ainsi que les délégués et les représentants de ses partis membres de la région ont décidé d'envoyer leur salut fraternel et leurs meilleurs voeux de succès électoral au camarade Jaime Paz Zamora, candidat à la présidence de la République de Bolivie en représentation de notre parti membre, le Mouvement de la Gauche Révolutionnaire, MIR.
Les élections de dimanche prochain, 1er juin, seront l´expression du renforcement de la démocratie en Bolivie, à laquelle Jaime Paz Zamora a consacré la majeure partie de sa vie à la lutte sociale de son pays.