Original: anglais
Le Comité de l'Internationale Socialiste pour l'Europe Centrale et Orientale, SICEE, réuni à Bucarest les 5-6 février 1999,
conformément à la Déclaration approuvée par le Conseil de l'Internationale Socialiste à Genève, les 23-24 novembre 1998:
soutient et approuve la décision prise par le Groupe de Contact de demander des négociations directes entre les autorités serbes et les représentants des Albanais du Kosovo;
demande aux deux parties de collaborer pleinement au processus de négociation d'une solution politique au conflit et de s'engager à aboutir à un accord dans les délais spécifiés;
souligne qu'il est nécessaire que le Groupe de Contact poursuive son propre engagement direct, et que la communauté internationale doit continuer à appliquer toutes les mesures de pression utilisées récemment, tout en gardant à l'esprit les mesures prévues par l'OTAN;
condamne le plus fortement possible le massacre de Racak et tous les actes de violence perpétrés dans la région, et demande aux forces armées serbes et à l'Armée de Libération du Kosovo de cesser toute activité militaire;
souligne qu'il est urgent d'accélérer le déploiement des 2000 vérificateurs de l'OSCE en assurant leur sécurité totale et les meilleures conditions pour effectuer leurs activités;
souligne une fois de plus que la crise du Kosovo peut uniquement être résolue de manière efficace et stable en introduisant une forme de la plus large autonomie pour le Kosovo à l'intérieur des frontières de la Fédération yougoslave;
réaffirme le danger de la thèse qui stipule que les états doivent être ethniquement homogène. Au contraire, dans un esprit démocratique il faut reconnaître et respecter le valeur de la multi-ethnicité et les libertés culturelles et religieuses;
demande à l'Union européenne et à tous les gouvernements européens d'aider les institutions humanitaires internationales dans leur activité de secours aux populations sans abri et aux réfugiés;
réaffirme la nécessité de confirmer tous les engagements pris par la communauté internationale afin de renforcer la stabilité de l'Albanie et de la Macédoine et de consolider le processus de paix en Bosnie;
en appelle à tous les partis socialistes et sociaux-démocrates pour soutenir, dans tous les forums et avec toutes les mesures nécessaires, une solution négociée.